近日，延吉市司法局北山司法所成功调解一起因代办车辆年检而引发的矛盾纠纷。

王某在和李某聊天的过程中透露出自己的车子该年检了，却苦于一直没有时间，李某便“毛遂自荐”，称自己有这方面的“关系”，车子不用开过去就可以帮王某检车，但是由于自己也是托人办事，需要“辛苦费”500元。王某听后便觉得既节省了时间，也不耽误自己开车，便立即给李某转了500元，请他代为办理车辆年检。可时间一天天过去，李某总是找各种借口拖延，直到超过年检时间也没兑现承诺，王某这才意识到自己可能是上当了。于是王某便要求李某归还500元“辛苦费”，可李某却一直以各种理由推脱，无奈之下，王某来到北山司法所寻求帮助。

工作人员在听取王某讲述完事情的经过后，首先对王某进行了批评教育，阐明定期给车辆做体检，是为了及时消除车辆安全隐患，减少交通事故的发生，想以多花点钱的方式逃避检测而通过年检，一旦因车辆安全隐患导致发生交通事故，将会造成不可挽回的损失。随后，工作人员打电话给李某，李某解释称，他最近手头有点紧，在此期间又恰巧遇到了王某，看到王某因无时间办理车辆年检而发愁，就萌生了代办车辆年检的想法。工作人员对其讲明了利害关系，表示依靠所谓的“关系”为他人办事本身属于违法行为，应该立即中止该行为并退回不当得利，否则将承担相应法律后果。通过耐心批评教育，王某和李某二人均认识到了自己的错误，李某也立即将钱退还给了王某。至此，该起纠纷得到及时圆满解决。

下一步，延吉市司法局将进一步发挥职能作用，继续履职尽责，不断提升群众的法治意识，切实维护群众的合法权益，着力打造和谐稳定的社会治安环境。

编辑：姜丹丹